Photo-reportage sur l’intégration de migrants par l’apiculture

En octobre 2020, je rencontre Alain Djoul Kaba, un Guinéen de 23 ans arrivé en France en mai 2017. Par l’intermédiaire de l’Office français de l’immigration et de l’intégration (OFII), il découvre l’association Espero et ses formations à l’apiculture. Son parcours associe apprentissage, recherche de logement, travail et vie familiale.

Réalisé entre juillet et décembre 2020, ce reportage documente l’intégration sociale et professionnelle par l’apiculture, à Paris et dans sa banlieue, notamment Nanterre, ainsi qu’à Lille et Chartres.

Photojournaliste à Lille, j’ai choisi de raconter les initiatives qui permettent aux personnes rencontrées de reconstruire un quotidien : apprendre un savoir-faire, travailler, nouer des relations et transmettre leur expérience.

Ce sujet s’inscrit dans mes reportages consacrés aux questions de société et aux parcours humains.

Alain Djoul Kaba : des ruches à un nouveau quotidien

Lorsque je le photographie en octobre 2020, Alain Djoul Kaba a trouvé un logement et travaille comme plongeur dans un restaurant parisien. Il partage aussi une vie familiale avec sa compagne et leur enfant.

L’apiculture lui a permis de rencontrer d’autres personnes et de s’inscrire dans une activité collective. Son projet, au moment du reportage, est de retourner un jour en Guinée pour aider ses proches grâce à ce savoir-faire.

Ses photographies au domicile, au travail et autour de l’apiculture montrent plusieurs dimensions de son parcours. Elles racontent aussi l’éloignement de sa famille restée en Guinée.

Cette histoire donne un visage aux questions abordées dans la série : logement, emploi, liens sociaux et projets personnels.

Espero : l’apiculture comme support de formation et d’insertion

L’association Espero propose des activités d’apiculture à des personnes réfugiées et demandeuses d’asile. Au château de Nanterre, les participants suivent des cours théoriques et pratiques.

Les séances associent apprentissage des gestes, observation des colonies et travail collectif. Elles mettent en relation élèves, apiculteurs, bénévoles et responsables associatifs.

Le rucher constitue un cadre de formation, mais aussi un lieu où communiquer, partager des responsabilités et construire des relations régulières.

Ibrahim Karout : transmettre quarante ans d’expérience

Ibrahim Karout, Syrien âgé de 72 ans au moment du reportage, a quitté son pays en 2013. Ingénieur électricien, il possède une expérience de quarante ans d’apiculture en Syrie et assure la fonction de professeur en chef de l’école d’apiculture.

Je le photographie pendant les cours, l’extraction du miel et les interventions au rucher. Le 23 septembre 2020, au château de Nanterre, il participe à l’organisation de l’extraction avec Walid, les élèves et les responsables d’Espero.

Son parcours montre que les personnes accueillies apportent aussi des compétences et une expérience qu’elles peuvent transmettre.

Apprendre les gestes du rucher

Ouvrir une ruche, manipuler les cadres, rechercher la reine, entretenir le matériel et extraire le miel demandent précision, attention et coopération.

Les photographies montrent ces apprentissages et les échanges entre les participants. Lors d’un cours à Nanterre, un élève assure la traduction pour les autres membres du groupe, qui ne parlent pas français.

La formation se construit ainsi autour d’une activité concrète, avec ses contraintes, ses responsabilités et ses résultats.

Réfugiés et demandeurs d’asile : logement, emploi et liens sociaux

Les personnes rencontrées doivent souvent mener plusieurs démarches simultanément : trouver un logement, apprendre le français, comprendre les procédures administratives et accéder à un emploi.

À ces difficultés s’ajoute parfois l’isolement. Les cours et les interventions au rucher créent des occasions de rencontre et de coopération.

Le reportage documente ces relations sans présenter l’apiculture comme une réponse suffisante à toutes les difficultés d’insertion.

Abdelhaq Adam : construire un projet professionnel

À Paris, le 28 octobre 2020, je photographie Abdelhaq Adam, un demandeur d’asile tchadien de 24 ans, élève d’Ibrahim Karout.

Il travaille dans un centre d’aide sociale et souhaite développer sa propre activité apicole. Il explique : « Les abeilles m’apportent le bonheur et la connexion avec la nature. Et puis l’apiculture me donne une vie sociale qui me permet de rencontrer des gens comme moi ! »

Son témoignage relie le projet professionnel à la possibilité de sortir de l’isolement et de participer à un collectif.

Paris, Nanterre, Lille et Chartres : documenter plusieurs étapes du parcours

La série réunit des situations photographiées auprès de réfugiés, de demandeurs d’asile, d’apiculteurs et d’acteurs associatifs à Paris et dans sa banlieue, Lille et Chartres.

Les images associent cours d’apiculture, travail au rucher, démarches administratives, emploi et vie quotidienne. Elles permettent de suivre les relations entre apprentissage et insertion au-delà des seules séances de formation.

Les légendes précisent les situations et les témoignages recueillis au moment du terrain. Les projets exprimés en 2020 restent présentés comme tels, sans présumer de leur réalisation ultérieure.

Apiculture, transmission et biodiversité

Ce reportage relie insertion sociale, travail, transmission et apiculture. Les abeilles constituent un support d’apprentissage et une occasion de s’intéresser au vivant en milieu urbain.

Cette approche rejoint mon travail sur l’apiculture et la biodiversité au sein de la Légion étrangère et mon reportage sur l’apithérapie et l’apiculture biologique à Cuba.

Ces séries abordent des usages différents de l’apiculture : formation, transmission, santé et protection du vivant.

Photographier les personnes au-delà de leur statut

J’ai choisi de montrer les personnes rencontrées en train d’apprendre, de travailler, de transmettre et de construire leur quotidien.

Leur statut administratif fait partie du contexte, mais ne résume pas leur histoire. Le reportage accorde une place à leurs compétences, à leurs difficultés et à leurs projets.

Cette démarche rejoint mes autres reportages sur les transformations de la société, notamment mon immersion dans l’e-sport professionnel et mon travail auprès des sauveteurs bénévoles de la SNSM à Dunkerque.

Publication du reportage et distinction professionnelle

Le reportage publié dans le Livre DR #1

Le sujet a été sélectionné et publié dans le Livre DR #1 du Collectif DR. Cette parution est datée d’octobre 2021 dans mes archives de publications.

Il s’agit d’une publication du reportage consacré à l’intégration par l’apiculture, à distinguer des utilisations ultérieures de photographies isolées par la presse.

Le récit est également présenté sur le site du Collectif DR sous le titre « L’apiculture urbaine au service des migrants », avec mes textes et mes photographies.

Un Coup de cœur ANI à Visa pour l’Image 2022

Ce reportage a reçu un Coup de cœur de l’Association nationale des iconographes (ANI) lors des lectures de portfolios de Visa pour l’Image 2022, à Perpignan.

Cette sélection est consultable dans les archives ANI / Pixways. Elle constitue une distinction professionnelle, indépendante des publications du sujet.

Photographies utilisées en illustration dans la presse

Des images issues de cette série ont également accompagné des articles sur l’immigration, le travail et l’apiculture. Ces reprises concernent des photographies utilisées en illustration ; elles ne signifient pas que les médias concernés ont publié l’ensemble du reportage ou un article consacré au programme Espero.

La Tribune : immigration et métiers en tension, 5 novembre 2023

Le 5 novembre 2023, La Tribune publie « Projet de loi immigration : la grande discrétion des patrons sur les métiers en tension », un article de Fanny Guinochet.

Il est illustré par ma photographie d’un travailleur chargé de la plonge dans un restaurant parisien, créditée Guy Leroy. L’article porte sur les métiers en tension et le débat sur l’immigration, et non sur le programme d’apiculture documenté dans cette série.

Syndicalisme Hebdo : mobilisation des livreurs, 1er décembre 2023

Le 1er décembre 2023, Syndicalisme Hebdo / CFDT publie « Les livreurs des plateformes mobilisés face à la baisse de leur rémunération », un article de Fabrice Dedieu accompagné d’une photographie créditée Guy Leroy – Collectif DR.

Cette reprise est une utilisation d’image pour illustrer un article sur le travail des livreurs. Elle ne constitue pas une publication du reportage sur Espero et l’apiculture.

Autres parutions conservées dans mes archives

Ma rubrique Publications dans la presse répertorie également les reprises suivantes :

• Libération, janvier 2022 : une photographie utilisée pour un article sur l’immigration et l’aide au retour volontaire.
• La Croix, 20 août 2024 : une photographie publiée dans un article sur l’apiculture et la biodiversité en milieu urbain.
• CFDT Mag, janvier 2025 : une photographie utilisée pour un article sur les travailleurs sans papiers dans la restauration.

Les dates et les sujets de ces trois parutions sont ceux indiqués dans mes archives. Ces références attestent de la diffusion des photographies ; elles ne sont pas présentées comme des publications intégrales de la série.

Découvrir mes reportages et me contacter

Cette série associe parcours migratoires, formation, travail, lien social et apiculture. Elle documente les personnes rencontrées et les activités suivies entre juillet et décembre 2020.

Elle fait partie de mon portfolio documentaire et de mes reportages consacrés aux questions de société.

Pour une publication, une recherche iconographique ou une commande éditoriale consacrée aux migrations, à l’intégration, au travail, à l’insertion ou à l’apiculture, vous pouvez me contacter directement.